đu đủ

Thân thiện

Vườn nhà bà trồng rất nhiều cây đu đủ.

Definition

1. Noun:
   • Papaya tree: A tropical tree (Carica papaya) with large, lobed leaves and a straight, unbranched trunk, cultivated for its edible fruit.
   • Papaya fruit: The large, oblong fruit of the papaya tree, with sweet, orange or pink flesh and numerous black seeds in the central cavity.

Usage Examples

• Noun (referring to the tree):

  • Trong vườn nhà tôi có một cây đu đủ. (There is a papaya tree in my garden.)
  • Lá đu đủ non có thể dùng làm rau ăn. (Young papaya leaves can be used as a vegetable.)

• Noun (referring to the fruit):

  • Mỗi sáng, tôi thường ăn một miếng đu đủ chín. (Every morning, I usually eat a piece of ripe papaya.)
  • Quả đu đủ xanh thường được dùng để nấu canh. (Green papaya is often used to make soup.)

Advanced Usage

• "Đu đủ đực": A male papaya tree, which bears flowers but does not produce fruit. Its flowers are sometimes used in traditional medicine or cooking.

  • Hoa đu đủ đực hấp với đường phèn là một bài thuốc dân gian. (Steamed male papaya flowers with rock sugar is a folk remedy.)

• "Đu đủ cái": A female papaya tree, which bears fruit.

  • Vườn này trồng toàn đu đủ cái để thu hoạch quả. (This garden grows only female papaya trees to harvest fruit.)

Variants and Related Words

• Cây đu đủ: Papaya tree (specifying the plant).
• Quả đu đủ / Trái đu đủ: Papaya fruit (specifying the fruit).
• Hoa đu đủ: Papaya flower.
• Lá đu đủ: Papaya leaf.
• Nhựa đu đủ: Papaya latex, a milky sap from the tree.

Synonyms

• Papaya: The most common English equivalent.
• Papaw / Pawpaw: Used in some regions, but can be confused with the unrelated North American fruit .

Related Phrases

• Gỏi đu đủ: Green papaya salad, a popular Vietnamese dish.
  • Gỏi đu đủ khô bò là món ăn vặt nổi tiếng. (Green papaya salad with beef jerky is a famous snack.)
• Canh đu đủ hầm giò heo: Soup made with green papaya and pork hocks.
  • Mẹ tôi nấu canh đu đủ hầm giò heo rất ngon. (My mother cooks papaya soup with pork hocks very well.)

Related Idioms

• "Chín như đu đủ": (To be) as ripe as a papaya. Used to describe something or someone that is very ripe/ready or, figuratively, very experienced.
  • Anh ấy đã chín như đu đủ trong nghề này rồi. (He is as ripe as a papaya in this profession / He is very experienced in this field.)

Học thuật

1. Papaw, papaya, melon-tree
   • quả đu đủ